50 Frasi in Cinese per Viaggiare in Cina

Stai pianificando un viaggio in Cina? Anche senza parlare cinese fluentemente, conoscere qualche frase chiave può fare un'enorme differenza. Fuori dalle grandi città turistiche l'inglese è poco diffuso: avere un frasario di base ti aiuterà a orientarti, ordinare al ristorante, prendere un taxi e fare acquisti con molta più sicurezza.

Ecco le 50 frasi più utili, organizzate per situazione, con caratteri cinesi, pinyin e traduzione in italiano.

Saluti e frasi di base

• 你好 (Nǐ hǎo) — Ciao
• 你好吗？ (Nǐ hǎo ma?) — Come stai?
• 我很好，谢谢 (Wǒ hěn hǎo, xièxie) — Sto bene, grazie
• 谢谢 (Xièxie) — Grazie
• 不客气 (Bú kèqi) — Prego / Di niente
• 对不起 (Duìbuqǐ) — Mi scusi / Scusa
• 没关系 (Méi guānxi) — Non fa niente
• 再见 (Zàijiàn) — Arrivederci
• 是 (Shì) — Si
• 不是 (Bú shì) — No / Non è

Presentarsi

• 我叫... (Wǒ jiào...) — Mi chiamo...
• 我是意大利人 (Wǒ shì Yìdàlì rén) — Sono italiano/a
• 我不会说中文 (Wǒ bú huì shuō Zhōngwén) — Non parlo cinese
• 你会说英语吗？ (Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?) — Parli inglese?
• 请说慢一点 (Qǐng shuō màn yìdiǎn) — Parla più lentamente, per favore

Al ristorante

• 我要这个 (Wǒ yào zhège) — Voglio questo
• 菜单 (Càidān) — Menu
• 我吃素 (Wǒ chī sù) — Sono vegetariano/a
• 不要辣 (Bú yào là) — Non piccante
• 少放盐 (Shǎo fàng yán) — Poco sale
• 买单 (Mǎidān) — Il conto, per favore
• 好吃！ (Hǎo chī!) — Buono! / Delizioso!
• 我饿了 (Wǒ è le) — Ho fame
• 我渴了 (Wǒ kě le) — Ho sete
• 一杯水 (Yì bēi shuǐ) — Un bicchiere d'acqua

In hotel

• 我预订了一个房间 (Wǒ yùdìng le yí gè fángjiān) — Ho prenotato una camera
• 有空房吗？ (Yǒu kòng fáng ma?) — Avete camere libere?
• 一晚多少钱？ (Yì wǎn duōshao qián?) — Quanto costa una notte?
• WiFi密码是什么？ (WiFi mìmǎ shì shénme?) — Qual è la password del WiFi?
• 几点退房？ (Jǐ diǎn tuì fáng?) — A che ora è il check-out?

Trasporti e orientamento

• ...在哪里？ (...zài nǎlǐ?) — Dove si trova...?
• 地铁站在哪里？ (Dìtiě zhàn zài nǎlǐ?) — Dov'è la stazione della metro?
• 我要去... (Wǒ yào qù...) — Voglio andare a...
• 请带我去这个地方 (Qǐng dài wǒ qù zhège dìfang) — Per favore portami qui (mostrando indirizzo)
• 到了吗？ (Dào le ma?) — Siamo arrivati?
• 多远？ (Duō yuǎn?) — Quanto è lontano?
• 左边 (Zuǒbiān) — A sinistra
• 右边 (Yòubiān) — A destra
• 直走 (Zhí zǒu) — Dritto
• 停这里 (Tíng zhèlǐ) — Fermati qui

Shopping e prezzi

• 这个多少钱？ (Zhège duōshao qián?) — Quanto costa?
• 太贵了！ (Tài guì le!) — Troppo caro!
• 便宜一点 (Piányi yìdiǎn) — Un po' meno (per contrattare)
• 可以刷卡吗？ (Kěyǐ shuā kǎ ma?) — Posso pagare con carta?
• 我只是看看 (Wǒ zhǐ shì kànkan) — Sto solo guardando

Emergenze e situazioni difficili

• 救命！ (Jiùmìng!) — Aiuto!
• 请帮我 (Qǐng bāng wǒ) — Per favore aiutami
• 我迷路了 (Wǒ mílù le) — Mi sono perso/a
• 我不舒服 (Wǒ bù shūfu) — Non mi sento bene
• 请叫救护车 (Qǐng jiào jiùhù chē) — Chiami un'ambulanza, per favore
• 我的护照丢了 (Wǒ de hùzhào diū le) — Ho perso il passaporto
• 大使馆在哪里？ (Dàshǐguǎn zài nǎlǐ?) — Dov'è l'ambasciata?

Consigli per usare queste frasi

Non devi memorizzare tutte e 50 le frasi prima di partire. Ecco un approccio pratico:

• Concentrati sulle 10 frasi di base (saluti + "quanto costa?" + "dov'è?")
• Salva questo articolo sul telefono per consultarlo al volo
• Esercita la pronuncia a voce con PandaCoco prima di partire — leggere il pinyin non basta, devi sentire i toni e provare a dirli ad alta voce
• Non aver paura di sbagliare: i cinesi apprezzano enormemente lo sforzo di chi prova a parlare la loro lingua
• Un sorriso e un 你好 (nǐ hǎo) aprono tantissime porte

Con queste frasi nel bagaglio, il tuo viaggio in Cina sarà molto più ricco e autentico. E chi lo sa — magari tornerai con la voglia di continuare a imparare il cinese conversando a voce con Coco.